Shop Mobile More Submit  Join Login
×

Featured in Collections




Details

Submitted on
March 23, 2010
Image Size
1.4 MB
Resolution
900×4007
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
1,826
Favourites
11 (who?)
Comments
2
Downloads
31
×
RA 17.DE - GERMAN TRANSLATION by Varani RA 17.DE - GERMAN TRANSLATION by Varani
ROM / RA - ROMANTICALLY APOCALYPTIC - GERMAN TRANSLATION // DEUTSCHE VERSION
- Meine version der übersetzung :3 viel Spaß!
_________________________________________

:iconalexiuss: producer and owner of the (c) from Romantically Apocalyptic
- :iconkansie: - translator RA.DE 01 - 04
- :iconvarani: - translator RA.DE 05 - 21
- :iconraworldwide: - community
_________________________________________

DEUTSCHE VERSION // GERMAN TRANSLATION

RA.DE 01 - [link]
RA.DE 02 - [link]
RA.DE 03 - [link]
RA.DE 04 - [link]

RA.DE 05 - [link]
RA.DE 06 - [link]
RA.DE 07 - [link]
RA.DE 08 - [link]

RA.DE 09 - [link]
RA.DE 10 - [link]
RA.DE 11 - [link]
RA.DE 12 - [link]

RA.DE 13 - [link]
RA.DE 14 - [link]
RA.DE 15 - [link]
RA.DE 16 - [link]

RA.DE 17 - [link]
RA.DE 18 - [link]
RA.DE 19 - [link]
RA.DE 20 - [link]

RA.DE 21 - [link]

_________________________________________

-- ---- ORIGINAL ENGLISH VERSION ---- --
---- ---- ---> WWW.ROM.AC <---- ---- ----
READ THE COMIC ON THE FANCY NEW WEBSITE!!!
_________________________________________
:iconabracz:
abracz Featured By Owner Jul 7, 2010
bei dem bild mit der brücke ist die schriftart nicht richtig
der kaptain spricht bei dir genauso wie der... andere typ
Reply
:iconhellsheep:
hellsheep Featured By Owner May 18, 2010  Hobbyist General Artist
Im ersten Pannel musst du noch was überarbeiten, da haben sich kleine Fehler eingeschlichen :) Das Komma zwischen Kohle und Mariannengraben ist falsch und du hast "werden" anstelle von "werfen" geschrieben ;)Tiefendruck hast du - wahrscheinlich aus Versehen - klein geschrieben. Und ich würde den Satz noch wie folgt umbauen: "würde diese dann nicht aufgrund des Tiefendrucks zu Diamanten werden?"
Dann hast du da runter "Blitzschnelle Diamanden" statt "Diamanten geschrieben. Uuund bei dem Auto-dingens-bumens-magie-teilen würde ich das Wort entweder komplett zusammenschreiben, oder die Substantive nach jedem Bindestrich groß schreiben, also Auto-Dingens-Bumens-Magie-Teilen. Aber an dieser Stelle: Daumen hoch für deine Mühen!
Reply
Add a Comment: